Mr. Speaker, first I would like to congratulate my colleague for his determination in fighting for the names. I must say that many MPs are affected by this legislation. All MPs affected by the changes have been contacted individually.
We are going to reintroduce Bill C-53. The effective date will be different for obvious reasons. The bill will indeed be reintroduced. I can confirm that for my colleague.