Mr. Speaker, the amendments proposed in Bill C-28 concerning international shipping clarify the rules designed to encourage foreign shipping to do business in Canada.
They do not apply to companies incorporated in Canada, or to foreign subsidiaries administered elsewhere.