Mr. Speaker, the member is putting on quite a performance, but the reality is very different. The reality is that President Aristide handed in his letter of resignation and said that, to prevent a bloodbath, he was leaving, but he can play politics after the fact.
I ask this of my colleague, who likes to jump the gun. Does this mean that, on December 5, when the president of the university had both his legs broken and when the police let the chimères kill students, he considered that acceptable? Are we to understand then that he supports without reservation everything that President Aristide did? Instead of continually thinking about holding inquiries because we think that the president left, should we not instead think about how to rebuild Haiti, ensure that the rebels and insurgents on all sides are disarmed and that, first and foremost, the people of Haiti are respected and protected?