Mr. Chair, I appreciate the hon. member's persistence on this point, but I think he ought to be, as every member of the House ought to be, focused on democratizing, stabilizing, rebuilding the lives of Haitians and moving forward. We have to put every ounce of our effort and resources behind that as a country and as part of our multilateral efforts.
I really do not believe it is constructive or helpful for us to be focusing any of those efforts on investigative work when in fact there are people dying or whose lives are torn apart. We can be part of the solution as opposed to navel gazing and trying to find sources of problems in the last several weeks. In fact, we can be part of a brighter future, a more democratic and stable future for the people of Haiti.
I know the hon. member shares those Canadian values of democracy, rule of law and equality. Since he shares those values and treasures them as a Canadian, he ought to, as a Canadian legislator, be working to help the people of Haiti such that they can take for granted in many ways as we do those fundamental values. I would ask that he support the efforts, which I know he would, of the Canadian government to try to work with other countries who share those values, to help the people of Haiti achieve that stability and democracy.