Mr. Speaker, it is very clear that this is an important issue for the majority of Canada's consumers and businesses. It is also clear that, using the various mechanisms in place, our government has followed this situation very closely.
Now we have the report from the parliamentary committee; I can assure the members of this House that we are going to take the committee's recommendations very seriously and that the government will announce its response soon.