Mr. Speaker, I agree that the public service is extraordinary. The problem lies not with the public service, but with the ministers over there.
The public servant in question worked in the communications branch with Pierre Tremblay, and she states categorically that the minister contacted Pierre Tremblay on a number of occasions in connection with the sponsorships, but took great care not to leave any tracks.
Will the minister admit that his contact with Pierre Tremblay was unacceptable, which is why it was not recorded on anyone's day planner and everything was done secretly over the phone, using secure lines?