Mr. Speaker, the hon. member knows full well that, before a foreign broadcaster such as RAI International can be distributed in Canada by cable or satellite, the CanadianRadio-television and Telecommunications Commission must first give its approval. After examining all the briefs submitted on such proposals, the CRTC will make its decision at an appropriate time.
In the House of Commons on March 22nd, 2004. See this statement in context.