Order, please. The hon. member for Calgary Southeast asked the question. He must want to hear the answer but I cannot hear a word that is being said. The hon. government House leader has the floor and we will hear the answer.
In the House of Commons on March 22nd, 2004. See this statement in context.