Mr. Speaker, yesterday, when it announced in western Canada its aid package for beef producers, the government indicated that this program did not include cull cattle.
How can the government explain that the assistance given to beef producers does not extend to dairy producers, who are also directly affected by the mad cow crisis, since the federal government is providing compensation for only two-thirds of their slaughtered animals?