Mr. Speaker, the hon. member opposite should know that we have no control over the committees. However, if he wants to get some information from Mr. Gagliano, all he has to do is to ask him to appear before the committee.
In the House of Commons on March 23rd, 2004. See this statement in context.