Mr. Speaker, by refusing to enforce the Montreal protocol, this government aligns itself with George Bush, who wants to continue and even increase the use of this dangerous pesticide.
Does the Minister of the Environment not agree that following the American example in this matter amounts to wiping out 15 years of efforts by the international community to protect the ozone layer?