Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the second report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources on the main estimates for the fiscal year ending March 31, 2005.
In the House of Commons on March 31st, 2004. See this statement in context.