Madam Speaker, first of all, I wish to thank the hon. member for his question. This is indeed a step in the right direction. Do we need to do more? Yes. Do we need to speed up the process so that this bill will be passed, as I have so fervently wished right from the start? Yes.
This is a step in the right direction, but only the first step. I hope the process will move on as quickly as possible.