Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois will vote against this motion.
I would ask the Chair to delete from the list the names of the hon. members for Rimouski--Neigette-et-la Mitis and Drummond, who had to leave.
In the House of Commons on March 9th, 2004. See this statement in context.