I wish to inform the House that after oral question period, we will resume debate with another hon. member. If questions and comments seemed brief, the speech was a little longer and it all amounts to the same.
In the House of Commons on April 1st, 2004. See this statement in context.