Mr. Speaker, I think that the minister is well aware of the problem. This is one of the reasons why she went to meet people in the Saguenay, sat down with the local stakeholders and committed to seeking solutions with them.
In the House of Commons on April 19th, 2004. See this statement in context.