Mr. Speaker, while he toured the North Shore, Jean Lapierre, the Prime Minister's Quebec lieutenant, urged those who want to see thorough changes in the employment insurance system to trust the government.
How can the government keep telling people to trust it when the same promises were made to the same people before the last federal election, by at least two government ministers and many MPs and candidates? How can we trust a government that has not kept its promises even though it has had three years to do so?