Mr. Speaker, it is obvious that Ms. Ringuette is studying the shortcomings in the employment insurance system. It must be noted, however, that, while there are still shortcomings causing problems, there is also good news. The good news is that the unemployment rate, the number of people without work in Quebec and in the whole country, is still declining.
In the House of Commons on April 20th, 2004. See this statement in context.