Mr. Speaker, on April 13, 2004, groups representing the softwood lumber industry, including the Quebec Forest Industry Council, wrote to the Minister of International Trade to share their concerns about Washington's draft agreement.
Can the minister, who plans to respond to the American offer by the end of the month, confirm that he will never accept a sellout agreement to appease the Bush administration at the expense of the forestry industry?