Taking note that no other member is rising, I will give the floor to the member under whose name the bill stands. Under right of reply, I will give him the final minutes which are left.
In the House of Commons on April 23rd, 2004. See this statement in context.