Mr. Speaker, yesterday the Minister of Intergovernmental Affairs and Minister of Health, the assistant to Jean Lapierre in Quebec, listed a number of events that received grants from the national unity fund.
If the minister wants to be taken seriously when he says he wants to be transparent about this fund, then what is he waiting for, frankly, to table this list that he refers to frequently in this House?