Mr. Speaker, the position of the Government of Canada is unequivocal. Air Canada must respect its linguistic obligations and act in complete compliance with the relevant provisions of the Official Languages Act.
In the House of Commons on April 28th, 2004. See this statement in context.