Mr. Speaker, the hon. member is in error. The fact remains that these discussions with the Americans are continuing. They are fairly complex discussions. They deal with a number of complex issues which we are working hard to resolve.
I think it is safe to say that at the end of the day, whatever decision is reached will be one which reflects both Canadian interests and Canadian values.