I am always reluctant to interrupt the hon. members, but I have to remind the House that we cannot do indirectly what we cannot do directly, that is refer to a member by name.
When quoting a text—an article from a newspaper for example—we have to replace the name of the member by the name of his or her riding, or the department that he or she represents.
I just wanted to remind him of that for his benefit.