Mr. Speaker, I am somewhat shocked to hear some of the answers being given today. We are told, for instance, that the first nations will not be forced to use this tool.
However, first nations need tools to develop. Should we provide tools to only 40% of our first nations communities, when we could take a little longer, say a few more weeks, to truly consult with them in order to provide tools that 100% of these communities could use?
In Quebec alone, 8,400 dwelling units are needed. The housing situation in my area is absolutely terrible. No one could live in such poor conditions, and only about 400 to 500 units will be built. These people do not need optional tools; they need tools everybody would be able to use, because it is their right.
My hon. colleague mentioned self-government. That is probably the most important tool first nations communities need.