Mr. Speaker, the Standing Committee on Industry recommended the establishment of a petroleum monitoring agency. Even the oil companies bought the idea and said they would be prepared to live with such a monitoring agency.
In light of soaring gasoline prices, and considering that the committee, consumers and oil companies all want it, why is the government refusing to create a petroleum monitoring agency?