Mr. Speaker, I want to ask my colleague from Winnipeg a question. He did answer the question from the hon. member for Okanagan—Coquihalla in the matter of the tax point transfer. Could the hon. member for Winnipeg--Transcona give us a response to that as it relates to Quebec?
The hon. member for Winnipeg--Transcona did not remark on whether or not it was a private clinic. The member talked about profit and not for profit, but I would like to ask whether or not it was a private clinic? It is obviously not making money now. I do not know if what he meant by that. Was it going into a hole? Was it a private clinic or not? What was the status there? I would like a response to the tax point transfer as well.