Mr. Speaker, continuing the fish references, I would remind hon. members that the Prime Minister's political lieutenant is the one who made reference in a speech in Quebec to the government's having left a rotten fish in the refrigerator, one that had to be got rid of because it was starting to smell bad. If he wants to talk fish, let him go and talk to Jean Lapierre.
The Prime Minister made the following comment on the sponsorship scandal: “The fact remains that very few Quebec ministers were aware”. I would like the Prime Minister to come and tell the committee which Quebec ministers were aware of the sponsorship scandal, because he himself has—