Mr. Speaker, yesterday's charges finally came two years after the Auditor General's report on Groupaction. There are other police investigations outstanding, on sponsorship, on DND, on HRDC, on the Liberal Party of Canada's Quebec wing. I could go on and on. There are in fact at least 36 separate police investigations we are aware of into the conduct of this government. It is unprecedented in our history.
Are these charges not just the tip of the iceberg into the culture of corruption that has been the hallmark of the government for over a decade?