Mr. Speaker, I thank the member for his question. Indeed, when the bill was drafted, we were wondering if we would limit the exemption to disposable and re-usable diapers, which is very interesting from the environmental standpoint. However, today, in 2004, most Canadians use disposable diapers. Of course, in terms of the environment, we must find measures to encourage people to use re-usable diapers. The fact still remains that most parents are now using disposable diapers.
Yes, as parliamentarians, we must send environmental messages, but we must be aware that, in 2004, parents are still using disposable diapers.