Mr. Speaker, in all fairness, that 45 days means nothing. We are at least a week, maybe seven days from an election call, maybe less. That is irrelevant. We want those questions answered. Will the government do it between now and the election, yes or no? That is all we want to know.
In the House of Commons on May 13th, 2004. See this statement in context.