Mr. Speaker, as the chief organizer for the Bloc during the next election campaign, I must say that the minister is right; you have a real problem with the Bloc.
Whether the government wants to admit it or not, it has a responsibility. It has a duty to protect consumers.
I want the Minister of Industry to tell me what the government will tolerate before it intervenes to stop the escalation. Is it $1.25 a litre, $1.40 a litre, or $1.50 a litre? When will it assume its responsibilities?