Mr. Speaker, I want to thank the hon. member for Davenport for his work on this particular file. He has established, over many long years, a reputation for concern about the environment and these kinds of issues. The House and the government, in fact the country, is better off because of his sensitivities, work and commitment.
I want to say that these are difficult issues, but the government is trying to strike a balance. The final chapter has not been written, but we will do whatever we can to achieve a balanced approach to this.