Mr. Speaker, the hon. member obviously did not listen to the House leader. Surely it is the essence of understanding the parliamentary deficit that one should follow the rules of the House and give the parliamentary committee the opportunity to submit its report.
If one is respectful of parliament, one allows the parliamentary committee to do its job. Why will the hon. member not?