Mr. Speaker, let us understand that it was the Liberal members, the government side of the public accounts committee, who pushed the committee to publish the Guité report. It was the government members who pushed to have Mr. Quail back. The government members called the key witnesses, like the Auditor General, to define things clearly, like she did today.
The fact is that the government has done an excellent job on ensuring that we have the inquiry go and the RCMP go. Now it is time for the researchers to do their synopsis.