Mr. Speaker, after Yves Séguin, the National Assembly has unanimously passed a motion calling on Ottawa to transfer the GST in order to allow Quebec to properly fund its health care system. However, true to form, instead of acting, the Prime Minister is buying time before the election to the detriment of patients.
Since Ottawa has abundant financial resources to meet these needs, what is the Prime Minister waiting for to tell Quebec to keep the GST and fund its health care system properly right now?