Mr. Speaker, if the government refuses to follow the path set out for it by the National Assembly unanimously, it will be contributing to prolonging the problem. The tools, the means, and the solutions exist.
Is the government aware that, if it refuses to act now, it will again be the patients, the people in need of health care, who will have to pay for this indecision?