Mr. Speaker, the incomplete action plan the federal government has announced today leaves the entire softwood lumber industry wholly at the mercy of the American rulings, by denying loan guarantees which would enable these businesses to cope with this crisis.
How can the government have neglected these companies this way, when they have had to pay more than $5 billion in countervailing and antidumping duties imposed upon them illegally by the United States?