Mr. Speaker, I have the contract; it is not a personnel matter. Everyone knows that the minister is trying to gag his consultants. He does not want Canadians to find out that every social indicator shows that the quality of life of aboriginals is deteriorating. He does not want them to know that he and the Prime Minister are responsible for this mess.
Is that not why the minister is stifling his consultants?