Mr. Speaker, this new interference by the federal government in areas of jurisdiction belonging to Quebec and the provinces and this notion of national interest are made possible by the very existence of the fiscal imbalance.
Is this notion of national interest not just a new pretext and a new justification being used by the federal government for its repeated infringements in areas of jurisdiction belonging to Quebec and the provinces?