Mr. Speaker, first I want to congratulate my colleague from Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup for the presentation he made earlier. He did an excellent job. I also want to acknowledge the excellent work of the hon. member for Windsor West on his speech.
Bill C-37 is an important bill since it makes changes to telecommunications. The key issue so far is that the commission could regulate and apply penalties for unsolicited telecommunications.
The hon. member mentioned earlier that, although it has some concerns, the Bloc Québécois is in favour of this bill. We would, however, like to see some clearly defined mechanisms for setting up the registry. There is also the issue of managing the registry.
I have the following question for the hon. member. We have talked about an amendment and the rejection of the amendment, since we did not get unanimous consent of the House. To the hon. member for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, this amendment is vital. Does the hon. member feel that this amendment will improve the bill or, if we do not manage to pass the amendment, will the bill quite simply be incomplete?