Madam Speaker, I think we have established that the new approach of bringing bills to committee before second reading is extremely important.
To repeat the point, normally when we have bills the first thing that happens after they are printed is we have second reading debate. All parties have an opportunity to debate the bill and we then have a vote in principle. If it is passed in principle, it goes to committee. The committee then gets an opportunity to have witnesses and can make amendments, but the amendments have to be within the framework of the bill that was passed at second reading by the House. There are limits on what the committee can do.
By allowing a bill to go to committee after first reading, a committee virtually can rewrite the entire bill. One excellent example was Bill C-11 on the protection for whistleblowers. It took a long time for us to work on that. We took a bill that in fact I thought was on its deathbed, but after some very good work and excellent cooperation on the committee, as this committee had with its Bill C-37, the bill became one that everyone could get behind. We intend to work very hard to ensure that it fully achieves the objectives.
It was a good decision to refer it to committee. The committee should be commended for making the changes. I think all members would agree that they are constructive and productive amendments.