Mr. Speaker, I want to respond to the Conservative member's comments. It seems likely to us that the Liberals are proposing measures in Mr. Cadman's name following his death and in light of his vote in this House last fall.
In any event, we support this bill. How can the Conservative member be opposed to Bill C-64? This bill gives police another way to fight against the networks for theft, alteration and resale of motor vehicles, which, as we know, enable criminal organizations to exist and expand in our society.
I heard the Conservatives say that the penalties and consequences were not significant enough for them. We, the members of the Bloc Québécois, know that in Quebec, we believe strongly in cracking down and using deterrent action to fight organized crime. And we also believe in preventive measures. We know that cracking down does not solve everything. In my opinion, there are some valid penalities in the bill.
I want to know what the hon. member has to say on this. Does he believe that an additional multi-year prison sentence can further resolve the situation? Personally, I doubt it. What measures would he prefer to see introduced?