Mr. Chair, I have a very brief question. I too was on that interparliamentary trip. We met with our U.S. equivalents in New Brunswick. I thought that we had made great progress. I thought a lot of that progress was dissipated by government actions in the ensuing time since we have been back here. Would the hon. member concur with that assessment?
In the House of Commons on October 25th, 2005. See this statement in context.