Mr. Speaker, yesterday, the Minister of Industry stated that granting loan guarantees to softwood lumber companies, as the Bloc Québécois wants, could be interpreted as a form of protectionism by the Americans. However, loan guarantees are allowed under WTO and NAFTA rules.
Can the Prime Minister confirm that it is, in fact, perfectly legal to grant loan guarantees to companies affected by the softwood lumber crisis?