Madam Speaker, my question will be short. Could the hon. member tell us if he believes that an oil price information bureau could keep Canadians, Quebeckers and people from his own province informed of the oil price variations? If so, why? And if not, which is more important, why?
In the House of Commons on October 26th, 2005. See this statement in context.