Madam Speaker, I have been listening to the debates all day.
We are turning this bill into a model bill. It still needs to be polished, but it is a great bill. We must commend the hon. members who worked on this committee.
That said, I still have not received an answer to my question or the comments I made this morning. I will ask my question more directly, then maybe I will get an answer.
Public servants have asked for unequivocal protection, wall-to-wall protection, if I may say so. An employee of the federal public service who discloses wrongdoing will be protected beyond the moment of the incident in question. They will be protected even if they are transferred to another establishment or another sector. What provisions have been made for this? What unequivocal protection does this bill provide public service employees?