Mr. Speaker, I am somewhat astonished at my colleague's speech, though not surprised. Obviously, we all agreed that Bill C-10 needed amending, and amended it was. We must, however, always keep in mind that this is a bill from another session. In fact, it is the offspring of a bill, C-25, —with no independent commissioner—tabled by the Liberal Party when in a majority position and reintroduced in the form of Bill C-11 in this session. This was a campaign promise. While the Liberals were campaigning, they were telling everyone that there would be a bill to protect whistleblowers. This was in the aftermath of the sponsorship scandal.
Now my colleague has just been telling us that they have been accommodating and the bill has evolved. What has evolved is the political situation in Canada. There is no longer the majority government there was before.
I will therefore ask my colleague whether she will agree with me that there never ought to be a majority government in Canada—particularly not a Liberal majority government—precisely to ensure that good bills like today's get passed.