Mr. Speaker, Parliament voted on this bill without any constraints. Parliament has spoken.
I have said many times that what the Bloc Québécois wanted was harmful and I have said that Canada will continue to have one voice. The Bloc said all sorts of things to other parliamentarians. What I am saying is that, truth be told, the bill that Parliament rejected gave veto power to the provinces and would have sometimes prevented us from moving forward when certain negotiations need to move quickly. The Bloc has once again shown us that it does not have what it takes, and I—