Mr. Speaker, pursuant to section 53 of the Canadian Security Intelligence Service Act, I have the honour of tabling, in both official languages, the 2004-05 SIRC report.
It is an operational review of the Canadian Security Intelligence Service.
In the House of Commons on October 31st, 2005. See this statement in context.